Lauren Chief Elk reviews “The Plains Indians: Artists of Earth and Sky” at the Metropolitan Museum of Art. She discusses beadwork, headdresses, and representations of Natives. Chief Elk is a Nakoda/Lakota writer, data artist, and co-founder of the Save Wiyabi Project.